1
00:00:55,180 --> 00:00:56,680
ഇത് കള്ളത്തരമാണ്.

2
00:00:57,220 --> 00:01:00,540
എനിക്ക് ചുറ്റും ഇരുന്നു മടുത്തു
ഫക്കിംഗ് ഹൗസ്. എനിക്ക് ടിവി കാണാൻ കഴിയില്ല. ഐ

3
00:01:00,540 --> 00:01:01,720
വയ്യ.

4
00:01:02,920 --> 00:01:05,700
ഓ, ഗംഭീരം.

5
00:01:09,300 --> 00:01:10,300
ഹേയ്, മകനേ.

6
00:01:11,180 --> 00:01:15,500
നിങ്ങൾ തയ്യാറല്ലേ? ഞങ്ങൾക്കുണ്ടെന്ന് ഞാൻ നിങ്ങളോട് പറഞ്ഞു
ഇന്ന് ഷോപ്പിംഗിന് പോകൂ. നിങ്ങൾക്ക് കുറച്ച് കൂടി വേണം

7
00:01:15,500 --> 00:01:18,440
സ്കൂളിനുള്ള വസ്ത്രങ്ങൾ. എനിക്ക് ലഭിക്കാൻ ആഗ്രഹിക്കുന്നു
ഞാൻ തന്നെ നല്ല ഒന്ന്.

8
00:01:19,060 --> 00:01:20,060
എന്തുകൊണ്ടാണ് നിങ്ങൾ തയ്യാറാകാത്തത്?

9
00:01:21,120 --> 00:01:22,140
ഞാൻ പോകാൻ ആഗ്രഹിക്കുന്നില്ല.

10
00:01:23,050 --> 00:01:27,410
ഞാൻ കാര്യമാക്കുന്നില്ല. ഞാൻ നിങ്ങളുടെ അമ്മയാണ്, ഞാനും
നീ എൻ്റെ കൂടെ പോരുന്നു എന്ന് പറഞ്ഞു.

11
00:01:28,770 --> 00:01:30,190
നിനക്ക് എന്നെ പോകാൻ പറ്റില്ല.

12
00:01:30,390 --> 00:01:33,870
അതെ, എനിക്ക് കഴിയും. എനിക്ക് കഴിയും, ഞാൻ. നിങ്ങൾ
എൻ്റെ വീട്ടിൽ താമസിക്കാൻ പോകുന്നു.

13
00:01:34,230 --> 00:01:37,610
നിങ്ങൾ എൻ്റെ നിയമങ്ങൾ അനുസരിക്കും. ഒപ്പം
ഞാൻ നിങ്ങളുടെ കാര്യം മാത്രം കേട്ടില്ലെന്ന് കരുതരുത്

14
00:01:37,610 --> 00:01:38,610
ചെറിയ ഭാഷ.

15
00:01:39,930 --> 00:01:40,930
ഇപ്പോൾ തന്നെ?

16
00:01:42,890 --> 00:01:45,990
അതെ, ഇപ്പോൾ തന്നെ. നോക്കൂ, മകനേ, ഞാൻ തയ്യാറാണ്.
വരിക.

17
00:01:47,010 --> 00:01:50,510
പോയി ചെരിപ്പിടൂ, നമുക്ക് പോകാം.

18
00:01:51,440 --> 00:01:53,140
ഞാൻ നിന്നെ കാത്ത് കാറിൽ ഇരിക്കും.

19
00:01:53,740 --> 00:01:54,740
എല്ലാം ശരി.

20
00:01:55,720 --> 00:01:56,720
നന്നായി.

21
00:01:57,200 --> 00:01:57,979
നന്ദി.

22
00:01:57,980 --> 00:01:59,080
എന്നാലും എന്നെ ഉച്ചഭക്ഷണത്തിന് കൊണ്ടുപോകുന്നു.

23
00:02:00,160 --> 00:02:01,160
നമുക്ക് കാണാം.

24
00:02:03,980 --> 00:02:07,820
വിഡ്ഢിത്തം. എൻ്റെ സുഹൃത്തുക്കളെല്ലാം പുറത്താണ്
നല്ല സമയം. അവരുടെ മാതാപിതാക്കൾ ഇല്ല

25
00:02:07,820 --> 00:02:09,699
അവരെ പോകാൻ പ്രേരിപ്പിക്കുക.

26
00:02:10,500 --> 00:02:12,260
അസുഖം ബാധിച്ച് മടുത്തു.

27
00:02:21,190 --> 00:02:23,250
എന്നെ ഈ ഡ്രെസ്സിംഗിൽ വരാൻ പ്രേരിപ്പിക്കുക
നിങ്ങളോടൊപ്പമുള്ള മുറി?

28
00:02:23,650 --> 00:02:26,190
മകനേ, ഞാൻ ഇതിനകം നിങ്ങളോട് വിശദീകരിച്ചിട്ടുണ്ട്.

29
00:02:26,730 --> 00:02:32,270
വളരെ തിരക്കുള്ള ഒരു ബോട്ടിക്കാണിത്. എല്ലാം
മറ്റ് മുറികൾ തിങ്ങിനിറഞ്ഞിരിക്കുന്നു. എനിക്ക് പോകണം

30
00:02:32,270 --> 00:02:33,750
ഇന്നത്തെ സ്റ്റോറുകളുടെ ഒരു ലിസ്റ്റിലേക്ക്.

31
00:02:34,230 --> 00:02:37,450
ഈ നല്ല ഷർട്ടുകൾ നിങ്ങൾ പരീക്ഷിക്കേണ്ടതുണ്ട്
ഞാൻ നിന്നെ സ്കൂളിൽ എത്തിച്ചു എന്ന്.

32
00:02:37,690 --> 00:02:39,370
ഈ വസ്ത്രങ്ങൾ പരീക്ഷിക്കാൻ ഞാൻ ആഗ്രഹിക്കുന്നു.

33
00:02:39,590 --> 00:02:44,510
അതാണ് ഏറ്റവും അർത്ഥവത്തായത്. ഞാനും
നിങ്ങൾ അവിടെ ഓടാൻ ആഗ്രഹിക്കുന്നില്ല

34
00:02:44,510 --> 00:02:49,910
സോഷ്യൽ മീഡിയയിൽ കയറാൻ ശ്രമിക്കുന്നു അല്ലെങ്കിൽ
ഈ ദിവസങ്ങളിൽ നിങ്ങൾ ചെയ്യുന്നതെന്തും.

35
00:02:50,670 --> 00:02:51,670
കാരണം നിങ്ങൾ അടിത്തറയുള്ളവരാണ്.

36
00:02:52,330 --> 00:02:53,790
അതുകൊണ്ട് പരാതി പറയുന്നത് നിർത്തൂ.

37
00:03:40,940 --> 00:03:43,560
പേജ്, നിങ്ങൾ ശ്രമിക്കാൻ പോലും പോകുന്നില്ല
ഞാൻ തിരഞ്ഞെടുത്ത ഈ ഷർട്ടുകളിൽ

38
00:03:43,560 --> 00:03:46,680
നിങ്ങൾ. ഞാൻ അവ വാങ്ങുമെന്ന് നിങ്ങൾ പ്രതീക്ഷിക്കുന്നു
അവർ അനുയോജ്യരാകാൻ പ്രാർത്ഥിക്കുമോ?

39
00:03:48,900 --> 00:03:50,200
ഇവിടെ അത്രയും സ്ഥലമേ ഉള്ളൂ.

40
00:03:52,640 --> 00:03:54,480
ഞാൻ എന്താണ് ചെയ്യേണ്ടതെന്ന് എനിക്കറിയില്ല,
മകൻ.

41
00:03:55,440 --> 00:03:57,720
നിങ്ങളുടെ സ്വന്തം സ്വകാര്യ ഡ്രസ്സിംഗ് നിങ്ങൾക്ക് റിസർവ് ചെയ്യുക
മുറി?

42
00:03:58,800 --> 00:03:59,800
അവ സംഭവിക്കും.

43
00:04:01,060 --> 00:04:02,060
അതെ, ഞാൻ അത് നേടും.

44
00:04:06,080 --> 00:04:07,160
അവയെല്ലാം നിങ്ങളുടെ ബന്ധങ്ങളാണ്.

45
00:04:07,540 --> 00:04:08,740
അവർ സുഖമായിരിക്കുമെന്ന് എനിക്ക് ഉറപ്പുണ്ട്.

46
00:04:13,450 --> 00:04:15,010
എന്തിനാണ് എൻ്റെ ഷോപ്പിംഗ് ദിവസം നശിപ്പിക്കേണ്ടത്?

47
00:04:15,890 --> 00:04:17,850
എന്തിനാണ് എൻ്റെ മാസം മുഴുവൻ നശിപ്പിക്കേണ്ടത്?

48
00:04:19,310 --> 00:04:21,370
നിങ്ങളുടെ ജീവിതം മുഴുവൻ നശിപ്പിക്കുക, അല്ലേ?

49
00:04:23,110 --> 00:04:24,110
ശരി.

50
00:04:27,610 --> 00:04:29,470
അമ്മയെ നോക്കുന്നത് നിർത്തൂ!

51
00:04:48,810 --> 00:04:53,070
അച്ഛൻ എടുത്താൽ നന്നായിരിക്കും
ഞാൻ അവധിയിലാണ്, ഒരുപക്ഷേ എവിടെയെങ്കിലും

52
00:04:53,070 --> 00:04:54,070
ഉഷ്ണമേഖലാ.

53
00:04:55,510 --> 00:04:57,250
ഞാൻ ചിന്തയിൽ നിറഞ്ഞു, അല്ലേ?

54
00:05:00,250 --> 00:05:01,630
അതെ, അത് അത്ഭുതകരമായി തോന്നുന്നു.

55
00:05:04,290 --> 00:05:07,430
നിങ്ങൾ പുറത്തായതിൽ ഞാൻ വളരെ ആവേശത്തിലാണ്. അത് അങ്ങനെയാണ്
രസകരമായ, ഗൗരവമായി.

56
00:05:38,060 --> 00:05:42,060
ഒരുപക്ഷേ എനിക്ക് അത് ലഭിച്ചേക്കാം. ഒരുപക്ഷേ അവൻ ആയിരിക്കും
എന്നെ ഒരു കപ്പലിൽ കൊണ്ടുപോകാൻ വശീകരിച്ചു അല്ലെങ്കിൽ

57
00:05:43,940 --> 00:05:44,940
ദയവായി, പോകൂ.

58
00:05:45,760 --> 00:05:46,780
ഓ എന്റെ ദൈവമേ.

59
00:05:58,080 --> 00:06:00,180
ഞാൻ നിങ്ങൾക്ക് നല്ല സാധനങ്ങൾ വാങ്ങാൻ പോകുന്നില്ല
ഇനി.

60
00:06:06,830 --> 00:06:08,810
കൊള്ളാം, അപ്പോൾ ഞാൻ തിരിയാൻ ആഗ്രഹിക്കുന്നു
തിരികെ നൽകുക.

61
00:06:10,150 --> 00:06:12,350
നിങ്ങൾ അത് ചെയ്യാൻ വഴിയില്ല. ഞാൻ ചെയ്യണം
എന്ന്.

62
00:06:13,370 --> 00:06:14,870
ഇനി എനിക്ക് നീ തല തിരിയണം.

63
00:06:16,090 --> 00:06:19,870
നിങ്ങൾ അത് തിരിയാൻ എനിക്ക് ആവശ്യമാണ്, കാരണം
ഞാൻ നിങ്ങൾക്കായി പ്രത്യേകമായി എന്തെങ്കിലും വാങ്ങി

64
00:06:19,870 --> 00:06:22,730
ഞാനും അച്ഛനും ഇത് പരീക്ഷിച്ചാൽ മതി
ഞാൻ അത് വീട്ടിലേക്ക് കൊണ്ടുപോകുന്നതിന് മുമ്പ്.

65
00:06:23,190 --> 00:06:24,190
നന്നായി.

66
00:06:45,040 --> 00:06:46,900
നീ നോക്കുന്നില്ലേ മകനേ?

67
00:06:47,100 --> 00:06:48,100
ഇല്ല.

68
00:07:44,820 --> 00:07:47,580
ഞാൻ നിങ്ങളോട് പറഞ്ഞു നോക്കരുത്, മകനേ!

69
00:07:47,820 --> 00:07:48,820
ഞാൻ ആയിരുന്നില്ല.

70
00:07:48,960 --> 00:07:49,960
ഞാൻ എൻ്റെ കണ്ണുകൾ മൂടിയിരുന്നു.

71
00:07:55,580 --> 00:07:59,680
ശരി... ഞാൻ നിന്നെ വിശ്വസിക്കുന്നില്ല.

72
00:08:02,640 --> 00:08:08,440
പക്ഷേ... ഇത് ശരിയാണോ എന്ന് എനിക്കറിയില്ല
പിൻഭാഗം.

73
00:08:08,880 --> 00:08:10,460
ഇവിടെ കണ്ണാടിയില്ല.

74
00:08:11,720 --> 00:08:12,940
തിരിഞ്ഞു നോക്കൂ, ഞാൻ പറയാം.

75
00:08:18,510 --> 00:08:20,230
എനിക്ക് നന്നായി തോന്നുന്നു, ഞാൻ ഊഹിക്കുന്നു.

76
00:08:22,050 --> 00:08:23,050
നന്ദി.

77
00:08:26,570 --> 00:08:28,670
നിങ്ങളുടെ പിതാവിന് ഇത് ഇഷ്ടപ്പെടുമെന്ന് നിങ്ങൾ കരുതുന്നുണ്ടോ?

78
00:08:29,690 --> 00:08:31,350
അതെനിക്ക് അവൻ്റെ പ്രിയപ്പെട്ട നിറമാണ്.

79
00:08:36,230 --> 00:08:37,690
ഇനി എത്ര കാലം നമുക്കുണ്ട്?

80
00:08:37,990 --> 00:08:41,010
ദൈവമേ, ഞാൻ എൻ്റെ ജിറാഫിനെ വീണ്ടും അണിയിക്കട്ടെ
ഞങ്ങൾ പോകാം.

81
00:08:43,230 --> 00:08:44,230
നോക്കരുത്.

82
00:09:14,260 --> 00:09:15,260
ഇല്ല.

83
00:09:17,100 --> 00:09:19,640
ഞങ്ങൾക്കേക്കാൾ ഒന്നുരണ്ടു സ്ഥലങ്ങൾ കൂടിയുണ്ട്
ലേക്ക് പോകേണ്ടതുണ്ട്.

84
00:09:22,580 --> 00:09:25,160
എന്നിട്ട് ഞാൻ നിങ്ങളെ നിങ്ങളുടെ പ്രിയപ്പെട്ടവരിലേക്ക് കൊണ്ടുപോകും
ഒരു തവണ സ്പോട്ട്.

85
00:09:26,640 --> 00:09:27,640
അതെങ്ങനെ?

86
00:09:29,200 --> 00:09:30,420
നിങ്ങൾ എന്നെ ഹിബാച്ചിയിലേക്ക് കൊണ്ടുപോകാൻ പോവുകയാണോ?

87
00:09:31,000 --> 00:09:33,000
അതെ, ഞാൻ നിങ്ങളെ ഹിബാച്ചിയിലേക്ക് കൊണ്ടുപോകാൻ പോകുന്നു.

88
00:09:35,660 --> 00:09:38,480
അവർ ഉള്ളി മുറിക്കുമ്പോഴെല്ലാം എനിക്ക് ഇഷ്ടമാണ്
അത് ചൂ-ഛൂ-ച്ചൂ എന്നാക്കി മാറ്റുക.

89
00:09:42,120 --> 00:09:43,500
അവൻ എപ്പോഴും അങ്ങനെയാണ്.

90
00:09:53,460 --> 00:09:58,360
വെറുതെ ഒരു ഗ്രമ്പസ് ആകുന്നത് നിർത്താമോ
രണ്ട് സ്റ്റോറുകൾ കൂടി?

91
00:10:01,060 --> 00:10:02,060
ഞാൻ ഊഹിക്കുന്നു.

92
00:10:02,300 --> 00:10:03,300
നിങ്ങളുടെ അമ്മയ്ക്ക് വേണ്ടി?

93
00:10:03,740 --> 00:10:05,440
ഞങ്ങൾ ഹിബാച്ചിയിലേക്ക് പോകുന്നിടത്തോളം കാലം, അമ്മ.

94
00:10:05,940 --> 00:10:07,040
ഓ എന്റെ ദൈവമേ.

95
00:10:08,780 --> 00:10:09,940
ഞാൻ നന്ദിയുള്ളവനാണ്.

96
00:10:11,790 --> 00:10:15,270
പ്രിവിലേജ്ഡ് ചെറിയ ബ്രാറ്റ് നിങ്ങൾ ഇവരാണ്
ദിവസങ്ങൾ.

97
00:10:17,450 --> 00:10:19,930
നന്നായി. ഞാൻ പണമടയ്ക്കാൻ പോകട്ടെ.

98
00:12:00,010 --> 00:12:02,030
മനുഷ്യാ, എനിക്ക് ഇവിടെ നിൽക്കേണ്ടി വരുമെന്ന് എനിക്ക് വിശ്വസിക്കാൻ കഴിയുന്നില്ല.

99
00:12:02,790 --> 00:12:04,770
ഈ വൃത്തികേട് ചെയ്യൂ.

100
00:12:05,330 --> 00:12:07,950
എൻ്റെ ചങ്ങാതിമാർ എന്തും ചെയ്യുന്നുണ്ട്
അവർ ആഗ്രഹിക്കുന്ന നരകം.

101
00:12:11,170 --> 00:12:12,470
പുല്ല് വെട്ടുക.

102
00:12:12,870 --> 00:12:14,450
പുറത്ത് നല്ല ചൂടാണ്.

103
00:12:15,270 --> 00:12:16,270
ഹേയ്, മകനേ.

104
00:12:16,310 --> 00:12:17,309
ഓ, ഹേയ്.

105
00:12:17,310 --> 00:12:21,590
നിങ്ങൾ യാർഡ് പൂർത്തിയാക്കിയതിൽ ഞാൻ അഭിനന്ദിക്കുന്നു
നമുക്കായി ചെടികൾ നനയ്ക്കുകയും ചെയ്യുന്നു. നന്ദി

106
00:12:21,590 --> 00:12:24,950
നിങ്ങൾ. ശരി, ഞാൻ ഉദ്ദേശിക്കുന്നത്, ഇത് വളരെ മനോഹരമാണ്
പുറത്ത്.

107
00:12:25,500 --> 00:12:28,280
അതെ, എനിക്ക് ഒരു ജോഡി എടുക്കണം
കാര്യങ്ങൾ.

108
00:12:28,520 --> 00:12:31,840
എനിക്ക് പെട്ടെന്ന് ബോട്ടിക്കിലേക്ക് ഓടണം
കാരണം അവർ ഈ വസ്ത്രം ധരിച്ചിരിക്കുന്നു

109
00:12:31,840 --> 00:12:32,860
എനിക്ക് ശരിക്കും ആവശ്യമുള്ള വിൽപ്പന.

110
00:12:33,800 --> 00:12:38,040
അതിനാൽ നമുക്ക് അത് ചെയ്യാം, എനിക്ക് ഉപയോഗിക്കാം
നിങ്ങളുടെ സഹായം. അതുകൊണ്ട് വരൂ.

111
00:12:38,380 --> 00:12:40,260
നമുക്ക്? ഞാൻ പോകണം എന്നാണോ നിങ്ങൾ ഉദ്ദേശിക്കുന്നത്?

112
00:12:40,600 --> 00:12:41,600
അതെ.

113
00:12:41,740 --> 00:12:42,740
ഓ എന്റെ ദൈവമേ.

114
00:12:43,720 --> 00:12:44,720
ഞങ്ങൾ വെറുതെ പോയി.

115
00:12:45,180 --> 00:12:47,860
അത് ഒരാഴ്ച മുമ്പായിരുന്നു. പോലെ, വരൂ.

116
00:12:48,460 --> 00:12:52,420
എത്ര നേരം ഇവിടെ ഇരുന്നു പരാതി പറയും
അതിനെക്കുറിച്ച്, കൂടുതൽ സമയം എടുക്കും

117
00:12:52,420 --> 00:12:54,000
എല്ലാം ചെയ്തുതീർക്കുക. അതുകൊണ്ട് വരൂ.

118
00:12:54,760 --> 00:12:57,040
വീട്ടിൽ ചെല്ല്, ഷൂ ഇടൂ, ഞാൻ വരാം
കാറിൽ ഇരിക്കുക.

119
00:12:57,820 --> 00:12:58,820
ശരി, നന്നായി.

120
00:13:09,940 --> 00:13:10,940
അവസാന വാതിൽ.

121
00:13:11,400 --> 00:13:15,600
അതെ, മകനേ, ഇത് അവസാന വാതിലാണ്. ഞാൻ പറഞ്ഞു
നീ, എനിക്ക് ഈ വസ്ത്രം വേണമായിരുന്നു. അവർക്കത് ഉണ്ട്

122
00:13:15,600 --> 00:13:17,680
വിൽപ്പന. എനിക്ക് അത് യഥാർത്ഥമായി പരീക്ഷിച്ചാൽ മതി
വേഗം.

123
00:13:17,900 --> 00:13:21,500
നോക്കൂ, ഞാൻ നിങ്ങൾക്ക് ഒരു പുതിയ ഷർട്ട് പോലും കൊണ്ടുവന്നു,
അതും. അതുകൊണ്ട് തല തിരിഞ്ഞാൽ മതി.

124
00:13:38,510 --> 00:13:40,030
ഞങ്ങൾ വാങ്ങാൻ കഴിയുമ്പോൾ ഞാൻ അത് വാങ്ങും
വഴി.

125
00:13:40,630 --> 00:13:41,870
ശരി. വിട.

126
00:14:14,410 --> 00:14:15,710
എനിക്ക് അത് വലിച്ചെറിയാൻ കഴിയുമെന്ന് ഞാൻ കരുതുന്നു.

127
00:14:18,110 --> 00:14:19,110
നീ എന്ത് ചിന്തിക്കുന്നു?

128
00:14:19,870 --> 00:14:20,870
അതെ, നന്നായി തോന്നുന്നു.

129
00:14:21,470 --> 00:14:26,130
ഞാൻ തീർച്ചയായും അത് നേടും. അതിനാൽ ഞാൻ
ഞാൻ എൻ്റെ വസ്ത്രങ്ങൾ തിരികെ ധരിക്കാൻ പോകുന്നു,

130
00:14:26,130 --> 00:14:27,130
അപ്പോൾ ഞങ്ങൾ പൂർത്തിയാക്കും.

131
00:14:27,410 --> 00:14:28,410
ശരി, നന്നായി.

132
00:14:50,350 --> 00:14:51,350
എന്ത്? ഒന്നുമില്ല.

133
00:14:53,710 --> 00:14:56,010
എന്തുകൊണ്ടാണ് നിങ്ങളുടെ ലിംഗത്തിന് ഇപ്പോൾ ജീവനുള്ളത്?

134
00:14:56,490 --> 00:14:58,330
നിങ്ങളുടെ ഷോർട്ട്സിലൂടെ എനിക്കത് കാണാൻ കഴിയും.

135
00:14:59,150 --> 00:15:00,290
നിങ്ങൾ എന്തിനെക്കുറിച്ചാണ് സംസാരിക്കുന്നതെന്ന് എനിക്കറിയില്ല.

136
00:15:00,570 --> 00:15:02,190
ഇവിടെ വേറെയും സ്ത്രീകൾ ഉണ്ട്.

137
00:15:04,690 --> 00:15:08,430
നിന്നോട് എന്ത് പറയണമെന്ന് എനിക്കറിയില്ല.

138
00:15:11,230 --> 00:15:12,230
ഹേയ്.

139
00:15:14,890 --> 00:15:17,510
അതുകൊണ്ടാണോ നീ ഇത്ര വൃത്തികെട്ട അവസ്ഥയിൽ ആയത്
എല്ലാ സമയത്തും?

140
00:15:19,810 --> 00:15:20,810
എനിക്കറിയില്ല.

141
00:15:24,630 --> 00:15:26,550
നമുക്ക് ഇവിടെ നിന്ന് അങ്ങനെ നടക്കാൻ കഴിയില്ല.

142
00:15:26,910 --> 00:15:27,910
അത് അവസാനിപ്പിക്കുക.

143
00:15:28,790 --> 00:15:32,430
എന്താണ്, ഞാൻ അത് ഇഷ്‌ടപ്പെടുത്തണമെന്ന് നിങ്ങൾ ആഗ്രഹിക്കുന്നുണ്ടോ?
ഇവിടെത്തന്നെ? അതെ. ഞങ്ങൾക്ക് വേറെ വഴിയില്ല,

144
00:15:34,390 --> 00:15:35,390
ചെയ്താൽ മതി.

145
00:15:35,830 --> 00:15:37,010
വേഗത്തിലാക്കുക. അത് അവസാനിപ്പിക്കുക.

146
00:15:38,210 --> 00:15:39,210
ഇവിടെ.

147
00:15:43,330 --> 00:15:44,330
നല്ല തമ്പുരാനേ.

148
00:15:49,100 --> 00:15:50,580
മകനേ, വേഗം വരൂ. വരിക. ശരി.

149
00:15:57,720 --> 00:15:58,720
അത്രയേയുള്ളൂ.

150
00:15:59,900 --> 00:16:00,900
അങ്ങ് പോകൂ.

151
00:16:03,220 --> 00:16:04,220
വരൂ മകനേ.

152
00:16:08,500 --> 00:16:09,600
തിരിഞ്ഞു നോക്കാമോ?

153
00:16:31,260 --> 00:16:32,260
ഇല്ല.

154
00:16:33,620 --> 00:16:34,620
ശ്ശ്.

155
00:16:46,940 --> 00:16:51,300
ഞാൻ ശ്രമിക്കുന്നു.

156
00:16:56,880 --> 00:17:00,360
ഒരുപക്ഷെ തിരിഞ്ഞു നോക്കിയാലോ
നിങ്ങളുടെ, പോലെ, ബ്രാ ഓഫ് അല്ലെങ്കിൽ മറ്റെന്തെങ്കിലും.

157
00:17:08,560 --> 00:17:09,560
ഞാനിത് വേഗത്തിലാക്കാൻ പോവുകയാണോ?

158
00:17:10,460 --> 00:17:11,460
എനിക്കറിയില്ല, ഒരുപക്ഷേ.

159
00:17:20,560 --> 00:17:21,560
ശരി.

160
00:17:35,580 --> 00:17:36,840
എന്നെ അങ്ങനെ നോക്കുന്നത് നിർത്തൂ.

161
00:17:37,100 --> 00:17:38,620
നിങ്ങൾ എന്നോട് തിരിയാൻ പറഞ്ഞു.

162
00:17:41,420 --> 00:17:42,420
നിങ്ങൾ അത് നോക്കുകയാണ്.

163
00:17:46,320 --> 00:17:48,540
ഞാൻ അത് സൃഷ്ടിച്ചു. ഞാനത് നോക്കാം.

164
00:17:55,820 --> 00:18:00,680
ബാക്കി നീ എടുത്തോ?

165
00:18:01,940 --> 00:18:05,700
എനിക്ക് നോക്കാൻ കഴിയില്ല, പക്ഷേ ഇപ്പോൾ നിങ്ങൾക്ക് എന്നെ വേണം
വീണ്ടും കണ്ടുമുട്ടാൻ. ഓ എന്റെ ദൈവമേ.

166
00:18:06,640 --> 00:18:07,900
നിങ്ങൾ വേഗം നരകത്തിലേക്ക് പോകുകയാണോ?

167
00:18:08,460 --> 00:18:09,460
അതെ, ഞാൻ ശ്രമിക്കുന്നു.

168
00:18:56,160 --> 00:18:58,240
വരൂ, നിങ്ങൾക്കത് ചെയ്യാം.

169
00:18:59,800 --> 00:19:05,260
നിങ്ങൾക്ക് ഞങ്ങളുടെ ദിവസം തുടരാം.

170
00:19:06,660 --> 00:19:08,180
നിങ്ങൾ വളരെ മികച്ചതാണ്.

171
00:19:26,090 --> 00:19:27,090
രസകരമാണ്.

172
00:19:27,550 --> 00:19:28,550
വരിക.

173
00:19:37,070 --> 00:19:39,910
ഞാൻ എവിടെ വേണം, ഞാൻ എവിടെ വേണം, നീ
അറിയാം, വരൂ? നിങ്ങൾ അടുത്താണോ?

174
00:19:41,470 --> 00:19:45,130
അതെ. യേശുവേ, മകനേ, നിനക്ക് കുഴപ്പമുണ്ടാക്കാൻ കഴിയില്ല
ഇവിടെ. എനിക്ക് തറയിൽ ഒരു ടിഷ്യു ഉണ്ട്.

175
00:19:46,530 --> 00:19:49,390
എത്രയോ നല്ല വസ്ത്രങ്ങൾ ഇവിടെയുണ്ട്. യേശു,
ചെയ്യരുത്.

176
00:19:51,390 --> 00:19:52,930
കുഴപ്പമുണ്ടാക്കരുത്. ഹോൾഡ് ഓൺ ചെയ്യുക.

177
00:20:20,490 --> 00:20:22,310
എനിക്ക് ഒരു ചവറ്റുകുട്ട വേണം.

178
00:20:23,550 --> 00:20:26,110
നഗ്നനാണോ? ഞാൻ വസ്ത്രം ധരിച്ച ശേഷം, വ്യക്തമായി.

179
00:20:31,190 --> 00:20:32,990
ഞാൻ അത് എൻ്റെ പേഴ്സിൽ ഇടാൻ പോകുന്നു
ഇപ്പോൾ.

180
00:20:34,230 --> 00:20:35,230
അതെ.

181
00:20:38,130 --> 00:20:40,350
നിങ്ങളുടെ പാൻ്റ്സ് തിരികെ വയ്ക്കുക. നമുക്ക് പുറത്തുപോകാം
ഇവിടെ.

182
00:22:44,360 --> 00:22:45,360
ഒടുവിൽ, അവൾ പോകുന്നു.

183
00:22:45,600 --> 00:22:46,600
ഞാൻ ചില കളികൾ കളിക്കുമായിരുന്നു.

184
00:22:47,920 --> 00:22:48,920
അതെ.

185
00:23:06,680 --> 00:23:09,760
കഷ്ടം. എന്താ മനുഷ്യാ?

186
00:23:10,200 --> 00:23:12,600
ഉം... നിങ്ങൾ നിലംപരിശാക്കി!

187
00:23:14,340 --> 00:23:17,760
അത് ഉറപ്പാക്കാൻ ഞാൻ അത് ഓണാക്കുകയായിരുന്നു
അപ്പോഴും പ്രവർത്തിക്കുകയായിരുന്നു.

188
00:23:20,040 --> 00:23:23,280
അതെ, ഞാൻ അധികാരം ഏറ്റെടുക്കാൻ പോകുകയാണ്
ആ കമ്പ്യൂട്ടറിനുള്ള ചരട്.

189
00:23:23,800 --> 00:23:25,380
ഇത് വീണ്ടും സംഭവിക്കാൻ പോകുന്നില്ല.

190
00:23:25,960 --> 00:23:30,460
ഞാൻ എന്നെത്തന്നെ ചികിത്സിക്കാൻ പോകുകയായിരുന്നു
രണ്ട് പുതിയ വസ്ത്രങ്ങൾ, പക്ഷേ

191
00:23:30,460 --> 00:23:33,380
തീർച്ചയായും നിങ്ങളെ വിശ്വസിക്കാൻ കഴിയില്ല.

192
00:23:33,800 --> 00:23:37,260
നിന്നെ വീട്ടിൽ തനിച്ചാക്കി പോകാമെന്ന് കരുതി
ഞങ്ങൾ കഴിഞ്ഞ തവണ സംഭവിച്ചതിന് ശേഷം

193
00:23:37,260 --> 00:23:38,260
ഡ്രസ്സിംഗ് റൂമിൽ.

194
00:23:38,820 --> 00:23:40,420
എനിക്ക് എൻ്റേത് എടുത്താൽ മതി
അവസരങ്ങൾ.

195
00:23:40,900 --> 00:23:41,900
വസ്ത്രം ധരിക്കൂ.

196
00:23:42,040 --> 00:23:43,040
നമുക്ക് പോകാം.

197
00:23:44,460 --> 00:23:46,120
നിങ്ങൾ ഇത് സ്വയം ചെയ്തു.

198
00:23:47,000 --> 00:23:48,000
നന്നായി.

199
00:23:51,120 --> 00:23:54,440
ഞാൻ ഇത് നന്നായി കളിക്കുന്നുവെന്ന് എനിക്ക് വിശ്വസിക്കാൻ കഴിയുന്നില്ല
വിചിത്രമായ വീഡിയോ ഗെയിം.

200
00:23:55,720 --> 00:23:56,920
അതായത്, നിങ്ങൾ എന്താണ് പ്രതീക്ഷിക്കുന്നത്?

201
00:23:57,140 --> 00:23:57,739
ഇത് വേനൽക്കാലമാണ്.

202
00:23:57,740 --> 00:23:58,740
വേറെ ഒന്നും ചെയ്യാനില്ല.

203
00:23:58,900 --> 00:24:03,100
ശരി, നിങ്ങൾ അതിനെക്കുറിച്ച് ചിന്തിക്കേണ്ടതായിരുന്നു
നിങ്ങൾ പോയി ഒരു ക്ലാസ്സിൽ തോൽക്കുന്നതിന് മുമ്പ്.

204
00:24:04,800 --> 00:24:08,500
അത് എൻ്റെ തെറ്റായിരുന്നില്ല. അതൊരു വിഡ്ഢിത്തമായിരുന്നു
പ്രൊഫസർ. ഇല്ല, അത് ഒരിക്കലും നിങ്ങളുടെ തെറ്റല്ല.

205
00:24:08,700 --> 00:24:09,920
അത് ഒരിക്കലും നിങ്ങളുടെ തെറ്റല്ല.

206
00:24:17,230 --> 00:24:19,170
ഞാൻ നിങ്ങളെ എന്നിലേക്ക് കൊണ്ടുവരണമെന്ന് നിങ്ങൾ കരുതുന്നു
ഷോപ്പിംഗ് യാത്ര?

207
00:24:19,390 --> 00:24:20,930
ഇത് എൻ്റെ സമയമാണ്.

208
00:24:26,450 --> 00:24:29,210
ഇന്ന് ഞാൻ നിനക്ക് ഒന്നും വാങ്ങുന്നില്ല. ഞാൻ
അത് നിങ്ങളുടെ പിതാവിന് വാങ്ങുന്നു.

209
00:24:31,130 --> 00:24:32,230
ശരി, അവൻ ഭാഗ്യവാനാണ്.

210
00:24:34,910 --> 00:24:35,430
നിങ്ങളാണ്

211
00:24:35,430 --> 00:24:42,390
കാരണം

212
00:24:42,390 --> 00:24:43,570
മോശം സ്വെറ്ററുകൾ കണ്ടുപിടിച്ചു.

213
00:25:10,160 --> 00:25:12,620
ദൈവമേ, ഇപ്പോൾ തന്നെ നരകത്തെ അടച്ചിടൂ.

214
00:25:14,220 --> 00:25:15,280
നീ എന്ത് ചെയ്യുന്നു?

215
00:25:16,780 --> 00:25:17,780
ഇത് വീണ്ടും?

216
00:25:19,840 --> 00:25:22,440
എനിക്കില്ല... നീ എന്താ പ്രതീക്ഷിച്ചത്?

217
00:25:23,220 --> 00:25:28,160
നിങ്ങളുടെ കൈകൾ അകറ്റി നിർത്തുമെന്ന് ഞാൻ പ്രതീക്ഷിക്കുന്നു
നിങ്ങളുടെ കോഴി.

218
00:25:29,600 --> 00:25:33,700
ഞാൻ എന്താണ് ചെയ്യാൻ പോകുന്നതെന്ന് എനിക്കറിയില്ല
അത് ഇപ്പോൾ.

219
00:25:35,380 --> 00:25:37,660
നിങ്ങൾ അത് പരിപാലിക്കേണ്ടതുണ്ട്
നിങ്ങൾ കഴിഞ്ഞ തവണ ചെയ്തതുപോലെ.

220
00:25:41,360 --> 00:25:42,980
നിങ്ങളുടെ ആഗ്രഹങ്ങളെ നിയന്ത്രിക്കാൻ നിങ്ങൾക്ക് കഴിയുന്നില്ലേ?

221
00:25:43,760 --> 00:25:44,760
ഇല്ല എന്ന് ഞാൻ ഊഹിക്കുന്നു.

222
00:25:47,460 --> 00:25:53,420
ശരി, ഉം... വലിയ കാര്യങ്ങൾ. എനിക്ക് എൻ്റെ വലിക്കേണ്ടിവന്നു
പാൻ്റ്സ് താഴെ.

223
00:25:54,440 --> 00:25:56,440
യേശുക്രിസ്തു, നിങ്ങൾക്ക് അത് ചെയ്യാൻ പോലും കഴിയില്ലേ?

224
00:26:16,360 --> 00:26:17,360
തിരിഞ്ഞു നോക്കാമോ?

225
00:26:18,360 --> 00:26:19,800
ഞാൻ നിന്നെ വീണ്ടും മെഴുകാൻ ആഗ്രഹിക്കുന്നുണ്ടോ?

226
00:26:20,500 --> 00:26:24,040
കഴിഞ്ഞ തവണ അത് പോലെ നന്നായി പ്രവർത്തിച്ചു.

227
00:26:24,840 --> 00:26:27,440
കൊള്ളാം, എന്ത് വേണമെങ്കിലും. വേഗം വരൂ.

228
00:26:32,960 --> 00:26:38,380
കഴിഞ്ഞ തവണത്തെ പോലെ അത് എടുത്തുകളയാമോ?

229
00:26:39,800 --> 00:26:42,480
നിങ്ങൾ ശരിക്കും നിങ്ങളോട് ഒരുപാട് ചോദിക്കുന്നു
അമ്മ, മകൻ.

230
00:26:44,960 --> 00:26:46,380
ഇത് എത്ര വേഗത്തിൽ അവസാനിക്കണമെന്നാണ് നിങ്ങൾ ആഗ്രഹിക്കുന്നത്
കൂടെ?

231
00:26:47,800 --> 00:26:50,060
ആദ്യം അത് സംഭവിക്കാൻ ഞാൻ ആഗ്രഹിച്ചില്ല
സ്ഥലം.

232
00:27:09,160 --> 00:27:10,160
ഇത് പ്രവർത്തിക്കുന്നില്ല.

233
00:27:10,440 --> 00:27:11,960
ഇത് പ്രവർത്തിക്കുന്നില്ല എന്ന് നിങ്ങൾ എന്താണ് അർത്ഥമാക്കുന്നത്?

234
00:27:13,070 --> 00:27:14,830
അത് ആസൂത്രിതമായി നന്നായി പ്രവർത്തിക്കുന്നത് പോലെയാണ്.

235
00:27:15,350 --> 00:27:16,830
ഞാൻ ചെയ്യുന്നത് ശരിയല്ല.

236
00:27:18,630 --> 00:27:20,070
നിങ്ങൾ അത് ചെയ്യുന്നില്ലെന്ന് എന്താണ് അർത്ഥമാക്കുന്നത്
ശരിയാണോ?

237
00:27:22,690 --> 00:27:28,330
ഞാൻ അത് വെറുതെ ചെയ്യാൻ പോകുന്നില്ല.

238
00:27:30,170 --> 00:27:31,950
ഇത് എങ്ങനെ നന്നായി ചെയ്യണമെന്ന് നിങ്ങൾക്കറിയാമെന്ന് നിങ്ങൾ കരുതുന്നു
എന്നെക്കാൾ?

239
00:27:34,550 --> 00:27:41,290
ഇത് അവസാനിക്കണമെന്ന് ഞാൻ ആഗ്രഹിക്കുന്നു, അതിനാൽ ഞാൻ കരുതുന്നു
ഞാൻ വെറുതെ പറഞ്ഞാൽ അത് കുറച്ച് വേഗത്തിൽ പോയേക്കാം

240
00:27:41,290 --> 00:27:42,290
കാര്യങ്ങൾ കൈകാര്യം ചെയ്യുക.

241
00:27:42,650 --> 00:27:46,450
ഞാൻ എപ്പോഴും നന്നായി ചെയ്യുന്നതുപോലെ

242
00:28:22,020 --> 00:28:23,840
ശരി. അതാണോ നമ്മുടെ രഹസ്യം?

243
00:28:24,300 --> 00:28:25,300
നമുക്ക് ആരോടും പറയാനാവില്ല.

244
00:28:27,120 --> 00:28:31,540
ഇത് വിചിത്രമായി തോന്നുന്നു, പക്ഷേ അതേ സമയം നല്ലതാണ്
സമയം.

245
00:28:57,100 --> 00:28:58,240
നിങ്ങളുടെ മമ്മിക്ക് അവൾ എന്താണ് ചെയ്യുന്നതെന്ന് അറിയാമായിരുന്നു.

246
00:28:58,480 --> 00:28:59,480
അത് നന്നായി തോന്നുന്നു.

247
00:29:30,830 --> 00:29:31,910
ഇപ്പോൾ അച്ഛന് വേണ്ടി ഇത് ചെയ്യാമോ?

248
00:29:32,530 --> 00:29:33,530
അതെ.

249
00:29:44,950 --> 00:29:47,750
എന്നെപ്പോലെ നിങ്ങളുടെ അച്ഛനെയും വരാൻ നിനക്കു കഴിയും
നിന്നെ വരാൻ പ്രേരിപ്പിക്കും.

250
00:31:21,740 --> 00:31:22,740
എനിക്ക് അവരെ തൊടണം.

251
00:31:25,640 --> 00:31:26,900
അത് സഹായിക്കുമെന്ന് ഞാൻ കരുതുന്നു.

252
00:31:27,520 --> 00:31:28,840
യേശുവേ, ഇപ്പോൾ വരൂ.

253
00:31:55,790 --> 00:31:56,790
അമ്മയെ തേടി വരാൻ പോവുകയാണോ?

254
00:31:57,450 --> 00:31:58,450
അതെ.

255
00:32:06,370 --> 00:32:07,450
പൊയ്ക്കൊണ്ടേയിരിക്കുന്നു.

256
00:32:09,310 --> 00:32:10,310
അമ്മയെ തേടി വരൂ.

257
00:32:11,570 --> 00:32:13,030
ഇതാ വരുന്നു. അമ്മയെ തേടി വരൂ.

258
00:32:42,000 --> 00:32:43,260
നിങ്ങൾ വൃത്തിയാക്കാൻ ആഗ്രഹിക്കുന്നുണ്ടോ? അതെ.

259
00:34:54,340 --> 00:34:58,000
ഇത് കള്ളത്തരമാണ്. എൻ്റെ എല്ലാ സുഹൃത്തുക്കളും
നല്ല സമയം ആസ്വദിക്കുകയാണ്. അവരുടെ

260
00:34:58,000 --> 00:35:00,400
മാതാപിതാക്കൾ അവരെ എല്ലാം ചെയ്യാൻ പ്രേരിപ്പിക്കുന്നില്ല
വിഡ്ഢിത്തം.

261
00:35:00,980 --> 00:35:02,980
എനിക്ക് അസുഖവും ക്ഷീണവുമാണ്.

262
00:35:11,440 --> 00:35:14,440
അദ്ദേഹം അവസാനമായി മറ്റൊരു സംഭവം ചെയ്യുകയാണെന്ന് ഞാൻ കരുതുന്നു
ആഴ്ച.

263
00:35:16,080 --> 00:35:18,440
ഞാൻ എല്ലാം ഉറപ്പാക്കാൻ പോകുന്നു
ഇന്ന് അടച്ചു.

264
00:35:21,060 --> 00:35:22,540
ഞാൻ ഏറ്റെടുക്കാൻ പോകുന്നു...

265
00:35:24,710 --> 00:35:26,050
നിങ്ങൾക്ക് ഒരു പുതിയ ബാത്ത് സ്യൂട്ട് ആവശ്യമാണ്.

266
00:35:32,030 --> 00:35:36,310
നിങ്ങൾ വരുന്നതിൽ ഞാൻ ശരിക്കും മടുത്തു
എന്നോടൊപ്പം എല്ലാ സമയത്തും നിർത്തുന്നു.

267
00:35:37,390 --> 00:35:39,610
നീയാണ് എന്നെ വരാൻ പ്രേരിപ്പിച്ചത്
ആരംഭിക്കാൻ.

268
00:35:40,790 --> 00:35:44,170
നിങ്ങളാണ് വേണ്ടത്
എൻ്റെ കൂടെ പുറത്തു വരാൻ.

269
00:36:21,700 --> 00:36:24,420
കാരണം കെട്ടാൻ പറ്റില്ല
ഇത് നിങ്ങളുടെ അമ്മയ്ക്ക് വേണ്ടിയും.

270
00:36:32,040 --> 00:36:33,140
എൻ്റെ കുളിക്കാനുള്ള വസ്ത്രമല്ല.

271
00:36:35,580 --> 00:36:38,560
അതാണ് നിങ്ങൾ പോകുന്ന ഏറ്റവും വിചിത്രമായ ഭാവി
ജീവിതകാലം മുഴുവൻ ടേക്കറിൽ ഉണ്ട്. നിങ്ങൾ അല്ല

272
00:36:38,560 --> 00:36:39,840
ചെയ്തുകഴിഞ്ഞാൽ വളരെ ദൂരം പോകും.

273
00:36:48,080 --> 00:36:50,000
നീ എന്ത് ചിന്തിക്കുന്നു? മമ്മിക്ക് വയസ്സായിപ്പോയി
ഇത്?

274
00:36:51,900 --> 00:36:53,020
എനിക്കറിയില്ല.

275
00:36:54,700 --> 00:36:55,700
ഇല്ലേ?

276
00:36:57,060 --> 00:36:58,260
എനിക്ക് അത് വലിച്ചെറിയാൻ കഴിയുമോ?

277
00:36:59,220 --> 00:37:00,340
ഞാൻ അങ്ങനെ കരുതുന്നു.

278
00:37:00,600 --> 00:37:01,680
നിങ്ങൾ അങ്ങനെ കരുതുന്നുണ്ടോ? ശരിക്കും?

279
00:37:02,500 --> 00:37:03,500
ശരി, ഇത് രസകരമാണെന്ന് ഞാൻ കരുതുന്നു.

280
00:37:04,860 --> 00:37:05,860
എനിക്കറിയില്ല.

281
00:37:07,000 --> 00:37:13,200
അതിൻ്റെ തെളിച്ചം എനിക്കിഷ്ടമല്ല
വലിച്ചും മറ്റും, പക്ഷേ... എനിക്കിഷ്ടമല്ല

282
00:37:13,200 --> 00:37:15,060
എൻ്റെ മാനസികാവസ്ഥ അങ്ങനെ മാറുമ്പോൾ.

283
00:37:23,100 --> 00:37:25,120
ഇത് അൽപ്പം കൂടുതലായിരിക്കാം
ഉചിതമായ.

284
00:37:25,520 --> 00:37:26,520
എനിക്കറിയില്ല.

285
00:37:26,580 --> 00:37:27,580
ഒരുപക്ഷെ എനിക്ക് അവ രണ്ടും കിട്ടിയേക്കാം.

286
00:38:01,000 --> 00:38:02,360
ഇത് മികച്ചതാണെന്ന് നിങ്ങൾ കരുതുന്നുണ്ടോ?

287
00:38:03,940 --> 00:38:04,940
എല്ലാം ശരിയാണ്.

288
00:38:05,120 --> 00:38:06,120
എല്ലാം ശരി?

289
00:38:11,400 --> 00:38:14,860
എനിക്ക് തോന്നുന്നു

290
00:38:14,860 --> 00:38:24,160
പോലെ

291
00:38:24,160 --> 00:38:27,660
ഞാൻ വളരെയധികം ഭക്ഷണം കാണിക്കുന്നുണ്ടാകാം. അങ്ങനെ ചെയ്യുക
ഞാൻ വളരെയധികം ഭക്ഷണം കാണിക്കുന്നുവെന്ന് നിങ്ങൾ കരുതുന്നുണ്ടോ?

292
00:38:28,520 --> 00:38:29,620
ഇല്ല, മതിയെന്ന് ഞാൻ കരുതുന്നു.

293
00:38:55,980 --> 00:38:57,000
നിങ്ങൾ എന്താണ് പ്രതീക്ഷിക്കുന്നതെന്ന് എനിക്കറിയില്ല.

294
00:38:58,920 --> 00:38:59,920
വീണ്ടും?

295
00:39:01,580 --> 00:39:03,160
നിങ്ങൾ എന്നെ ഇതിലേക്ക് വലിച്ചിഴക്കണം.

296
00:39:04,140 --> 00:39:05,140
എനിക്ക് പറ്റില്ല.

297
00:39:08,540 --> 00:39:09,960
അമ്മേ, നിങ്ങൾ അത് പരിപാലിക്കണം.

298
00:39:11,440 --> 00:39:12,620
ശരി, ഞാൻ ശ്രമിക്കാം.

299
00:39:14,620 --> 00:39:15,620
നമുക്ക് എന്ത് ചെയ്യാൻ കഴിയും?

300
00:39:17,640 --> 00:39:18,640
എനിക്കറിയില്ല.

301
00:39:20,820 --> 00:39:22,840
നിങ്ങൾ ചെയ്തത് ചെയ്യാൻ ശ്രമിക്കാമെന്ന് ഞാൻ കരുതുന്നു
കഴിഞ്ഞ തവണ.

302
00:39:25,840 --> 00:39:28,440
നിങ്ങൾക്കറിയാമോ, ഞങ്ങൾ ഈ പാൻ്റ് എടുക്കാൻ പോകുന്നു
നിങ്ങളിൽ നിന്ന്. നിങ്ങൾക്ക് കുഴപ്പമുണ്ടാക്കാൻ കഴിയില്ല.

303
00:39:29,880 --> 00:39:30,880
നന്നായി.

304
00:39:53,360 --> 00:39:55,280
നിനക്ക് വരാൻ പറ്റില്ല
എന്നോടൊപ്പം ഷോപ്പിംഗ്.

305
00:39:55,710 --> 00:39:59,530
അല്ലെങ്കിൽ... ശരി, എന്നെ അൺഗ്രൗണ്ട് ചെയ്യുക.

306
00:40:01,550 --> 00:40:02,670
അതും പറ്റില്ല.

307
00:40:06,410 --> 00:40:12,130
എന്നെ ഉയർത്തുക.

308
00:40:12,890 --> 00:40:14,610
കഴിഞ്ഞ തവണത്തെ പോലെ ഞാൻ ജോലി ചെയ്യുന്നില്ല.

309
00:40:17,210 --> 00:40:24,130
ശരി, ശരി... അതായത്, നിങ്ങൾക്ക് എന്തെങ്കിലും ഉണ്ടോ
ശോഭയുള്ള

310
00:40:24,130 --> 00:40:25,130
ആശയങ്ങൾ?

311
00:40:25,319 --> 00:40:26,540
ഇല്ല, നിങ്ങൾ ചെയ്യരുത്.

312
00:40:26,760 --> 00:40:27,860
വെറുതെ വിടുക.

313
00:40:31,760 --> 00:40:36,340
ഒരുപക്ഷേ നിങ്ങൾ ... നിങ്ങളുടെ വായ് ഉപയോഗിച്ച് ഇത് പരീക്ഷിക്കുക അല്ലെങ്കിൽ
എന്തോ.

314
00:40:36,620 --> 00:40:37,620
എൻ്റെ വായിൽ ഇത് പരീക്ഷിക്കണോ?

315
00:40:38,280 --> 00:40:39,420
ഞാൻ ആരാണെന്നാണ് നിങ്ങൾ കരുതുന്നത്?

316
00:40:41,180 --> 00:40:42,680
ഇത് ഇല്ലാതാകണോ വേണ്ടയോ?

317
00:40:42,920 --> 00:40:43,920
അതെ, അത് പോകണം.

318
00:40:44,800 --> 00:40:46,540
നമുക്ക് ഇങ്ങനെ പുറത്തിറങ്ങാൻ പറ്റില്ല.

319
00:40:47,820 --> 00:40:50,720
ശരി... ഞാൻ ഇവിടെ എപ്പോഴും വരാറുണ്ട്.

320
00:40:51,600 --> 00:40:53,020
അത് ശരിയാക്കാൻ ഞാൻ വേഗം വരാം.

321
00:41:23,120 --> 00:41:24,120
അതു പോകുവാൻ.

322
00:41:24,520 --> 00:41:26,000
ഞാൻ അത് ചെയ്തുകൊണ്ടേയിരിക്കുന്നു.

323
00:42:02,890 --> 00:42:05,290
ഒരുപക്ഷേ നിങ്ങൾ ഇത് ആരംഭിക്കാൻ ചെയ്തിരുന്നെങ്കിൽ
കൂടെ, ഒരു കൂടെ തീരുമായിരുന്നു

324
00:42:05,290 --> 00:42:06,290
കാലം മുമ്പ്.

325
00:42:08,550 --> 00:42:10,410
നിങ്ങൾക്ക് ലഭിച്ചതിൽ ഞാൻ ശരിക്കും നന്ദിയുള്ളവനാണ്
അത് ഇപ്പോൾ.

326
00:43:23,340 --> 00:43:24,340
തുടരുക, അമ്മ.

327
00:45:07,350 --> 00:45:11,730
പൊയ്ക്കൊണ്ടേയിരിക്കുന്നു. പൊയ്ക്കൊണ്ടേയിരിക്കുന്നു.

328
00:45:51,050 --> 00:45:52,750
കുറഞ്ഞത് വൃത്തിയാക്കാൻ എനിക്ക് ഒരു കുഴപ്പവുമില്ല
ഈ ആഴ്ച.

329
00:45:55,450 --> 00:45:56,450
ഓ, അതെ.

330
00:45:59,810 --> 00:46:00,810
നിങ്ങൾ ഇവിടെ നിന്ന് പോകുമോ?

331
00:46:01,110 --> 00:46:02,110
മം - ഹും.

332
00:48:03,630 --> 00:48:06,170
നിങ്ങൾ എന്നെ വലിച്ചിഴക്കുന്നുവെന്ന് എനിക്ക് വിശ്വസിക്കാൻ കഴിയുന്നില്ല
ഷോപ്പിംഗിന് പോകാൻ വീണ്ടും വീടിൻ്റെ.

333
00:48:06,410 --> 00:48:10,990
എനിക്ക് കുറച്ച് ഓടേണ്ടി വന്നു
തെറ്റുകൾ. എനിക്ക് നിങ്ങളെ വീട്ടിൽ വിടാൻ കഴിയില്ലെന്ന് വ്യക്തമായി

334
00:48:10,990 --> 00:48:11,990
ഒറ്റയ്ക്ക്.

335
00:48:12,190 --> 00:48:16,550
നിങ്ങളുടെ കുഞ്ഞിനോടൊപ്പം ഞാൻ അത് മുമ്പ് കണ്ടിട്ടുണ്ട്
ചേഷ്ടകളും എന്താണ് സംഭവിക്കുന്നത്.

336
00:48:16,950 --> 00:48:21,450
ഞാൻ വളരെ വേഗത്തിൽ ഓടാൻ പോകുന്നു.
എനിക്ക് വേണ്ട ഈ മനോഹരമായ ചെറിയ വസ്ത്രമുണ്ട്

337
00:48:21,450 --> 00:48:24,250
ശ്രമിച്ചുനോക്കൂ, എന്നിട്ട് ഒരു ചെറിയ പാവാടയും
അത്രമാത്രം.

338
00:48:24,750 --> 00:48:29,530
അത്രയേയുള്ളൂ. പിന്നെ ഞാൻ നിന്നെ തിരഞ്ഞെടുക്കും
രണ്ട് പുതിയ ഷർട്ടുകൾ...

339
00:48:34,350 --> 00:48:35,630
നന്നായി. അത് കൈകാര്യം ചെയ്യുക, ബഹു.

340
00:48:36,870 --> 00:48:37,870
എന്തായാലും അമ്മേ.

341
00:48:40,090 --> 00:48:41,090
നിങ്ങളുടെ ഫോൺ കാണാൻ കഴിയുന്നില്ല.

342
00:48:41,170 --> 00:48:42,170
ഇല്ല.

343
00:48:42,470 --> 00:48:43,950
വരൂ, ഞാൻ നിങ്ങളുടെ ഫോണിൽ കളിക്കട്ടെ. എന്തുകൊണ്ട്?

344
00:48:44,610 --> 00:48:45,468
എനിക്ക് ബോറടിക്കുന്നു.

345
00:48:45,470 --> 00:48:46,470
നിങ്ങൾ അടിസ്ഥാനപ്പെടുത്തിയിരിക്കുന്നു.

346
00:48:47,010 --> 00:48:48,010
അതെ, പക്ഷെ ഞാൻ നിങ്ങളോടൊപ്പമുണ്ട്.

347
00:48:48,710 --> 00:48:49,710
ഇല്ല.

348
00:48:50,350 --> 00:48:51,710
അത് ആ രീതിയിൽ പ്രവർത്തിക്കുന്നില്ല.

349
00:49:00,170 --> 00:49:02,310
ഞങ്ങളെ തകർക്കരുത്. നിങ്ങൾ വിലപ്പെട്ടുകൊണ്ടിരിക്കുന്നു
കാറിലെ ചരക്ക്.

350
00:49:02,650 --> 00:49:03,650
ഓ എന്റെ ദൈവമേ.

351
00:49:04,090 --> 00:49:05,930
ഞാനല്ല. ഞാൻ വിലയേറിയ ചരക്കാണ്.

352
00:49:07,450 --> 00:49:10,950
നിങ്ങളുടെ സമയം നിങ്ങൾ വളരെ ആസ്വദിച്ചുവെന്ന് ഞാൻ കരുതുന്നു
കഴിഞ്ഞ തവണ ഡ്രസ്സിംഗ് റൂം, എന്തായാലും.

353
00:49:15,510 --> 00:49:19,070
ഇത് അധികം എടുക്കില്ലെന്ന് ഞാൻ നിങ്ങളോട് പറഞ്ഞു
നീണ്ട. ഒരു ജോഡി പരീക്ഷിക്കാൻ ഞാൻ ആഗ്രഹിച്ചു

354
00:49:19,070 --> 00:49:22,990
ചെറിയ കാര്യങ്ങൾ, എന്തെങ്കിലും നേടൂ
കൊള്ളാം. ഈ ആഴ്ച നിങ്ങളുടെ എല്ലാ ജോലികളും നിങ്ങൾ ചെയ്തു.

355
00:49:22,990 --> 00:49:24,330
നിന്നെ കിട്ടിയാൽ നന്നായിരിക്കും എന്ന് തോന്നി
എന്തോ.

356
00:49:25,910 --> 00:49:28,710
ഇത് നിങ്ങൾ ശീലമാക്കിയ പോലെയാണ്.
എന്നെ ഈ ഡ്രസ്സിംഗ് റൂമിലേക്ക് വലിച്ചിഴച്ചു.

357
00:49:30,760 --> 00:49:34,060
എനിക്കറിയില്ല. കഴിഞ്ഞ തവണ ശേഷം ഞാൻ ചിന്തിച്ചു,
ഒരുപക്ഷേ നിങ്ങൾ അത് ആസ്വദിച്ചിരിക്കാം.

358
00:49:36,580 --> 00:49:38,040
എന്താണ് സംഭവിച്ചതെന്ന് എനിക്ക് സഹായിക്കാനായില്ല.

359
00:49:40,460 --> 00:49:41,460
അതെ.

360
00:49:41,700 --> 00:49:42,920
നിനക്ക് പറ്റില്ല എന്ന് ഞാൻ കരുതി.

361
00:49:48,680 --> 00:49:52,280
ഞാൻ അത് ഇഷ്ടപ്പെടുന്നു. ഞാൻ ഒരു കേക്കിൽ ആണെന്ന് എനിക്ക് തോന്നുന്നു
പാളി അല്ലെങ്കിൽ മറ്റെന്തെങ്കിലും.

362
00:50:06,370 --> 00:50:08,570
മനോഹരം. ഇല്ല, അമ്മേ, നിങ്ങൾ സുന്ദരിയായി കാണപ്പെടുന്നു.

363
00:50:09,070 --> 00:50:12,070
ഇത് വളരെയേറെ അസംബന്ധമാണെന്ന് ഞാൻ കരുതുന്നു,
അത് പൊരുത്തപ്പെടുന്നതായി ഞാൻ കരുതുന്നില്ല.

364
00:50:12,470 --> 00:50:13,470
നിനക്കെന്തു തോന്നുന്നു, മകനേ?

365
00:50:13,970 --> 00:50:16,870
ഉമ്മ, എനിക്കറിയില്ല, കറുത്ത ഷർട്ട്, നീല
പാവാട?

366
00:50:19,470 --> 00:50:20,470
ശരി.

367
00:50:22,010 --> 00:50:25,450
ശരി, പതിവുപോലെ നിങ്ങൾ അങ്ങനെ ചെയ്യില്ലെന്ന് ഞാൻ കരുതുന്നു
ഞാൻ തിരഞ്ഞെടുത്ത സാധനങ്ങൾ പരീക്ഷിക്കാൻ ആഗ്രഹിക്കുന്നു

368
00:50:25,450 --> 00:50:26,269
നിങ്ങൾക്കായി.

369
00:50:26,270 --> 00:50:27,590
ഇല്ല, എനിക്ക് ഇവിടെ ഉണ്ടാകാൻ താൽപ്പര്യമില്ല.

370
00:50:29,450 --> 00:50:30,770
ഈയിടെയായി എവിടെയും ഇരിക്കാൻ നിങ്ങൾ ആഗ്രഹിക്കുന്നില്ല.

371
00:50:39,920 --> 00:50:43,520
എൻ്റെ വസ്ത്രങ്ങൾ തിരികെ വയ്ക്കുക, നമുക്ക് പോകാം
വീട്.

372
00:50:52,240 --> 00:50:55,340
നിങ്ങൾ അവിടെ തിരികെ എന്താണ് ചെയ്യുന്നത്?

373
00:50:58,200 --> 00:50:59,200
വേഡ്!

374
00:50:59,820 --> 00:51:00,820
വീണ്ടും?

375
00:51:04,640 --> 00:51:07,220
അത് എൻ്റെ തെറ്റല്ല. അത് നിങ്ങളുടെ തെറ്റാണ്.

376
00:51:10,160 --> 00:51:11,380
അതിന് ഞാൻ എന്ത് ചെയ്യണമെന്നാണ് നിങ്ങൾ ആഗ്രഹിക്കുന്നത്?

377
00:51:13,520 --> 00:51:14,520
ദൈവമേ, കെൻ.

378
00:51:16,740 --> 00:51:18,600
ഞാൻ ഇത് ശ്രദ്ധിക്കണം
വീണ്ടും.

379
00:52:00,300 --> 00:52:01,520
ഇന്ന് അസാധാരണമായി കഠിനമാണ്.

380
00:52:07,680 --> 00:52:08,680
അത്രയേയുള്ളൂ.

381
00:52:33,759 --> 00:52:36,320
എനിക്ക് സഹായിക്കാൻ കഴിയില്ല, നിങ്ങൾ എന്നെ അകത്തേക്ക് വലിച്ചിഴയ്ക്കുക
ഈ ഡ്രസ്സിംഗ് റൂം.

382
00:52:43,160 --> 00:52:45,440
നിങ്ങൾ അടിസ്ഥാനരഹിതനാണ്, മറ്റെന്താണെന്ന് എനിക്കറിയില്ല
ചെയ്യാൻ.

383
00:52:47,760 --> 00:52:50,040
എനിക്കറിയില്ല, എന്നെ അൺഗ്രൗണ്ട് ചെയ്യൂ, അതിനാൽ എനിക്ക് പോകാം
എൻ്റെ സുഹൃത്തുക്കളുമായി കളിക്കണോ?

384
00:53:25,550 --> 00:53:26,550
ശരിക്കുമല്ല.

385
00:53:28,350 --> 00:53:31,010
എന്നെ നോക്കുക. ഇല്ലെങ്കിൽ നിങ്ങൾ ദിവസം മുഴുവൻ
വേഗം വരൂ.

386
00:53:34,770 --> 00:53:41,450
മകനേ, നിന്നെ സുഖപ്പെടുത്താൻ ഞാൻ ശ്രമിക്കുന്നു.
പക്ഷേ...

387
00:53:41,450 --> 00:53:42,450
അതെ.

388
00:53:44,190 --> 00:53:45,850
നിങ്ങൾ കഴിഞ്ഞ തവണ ചെയ്തതുപോലെ ചെയ്യുകയാണെങ്കിൽ.

389
00:53:47,770 --> 00:53:48,870
എൻ്റെ വായ് കൊണ്ടോ?

390
00:53:49,130 --> 00:53:50,130
അതെ.

391
00:53:50,450 --> 00:53:51,930
അത് സഹായിക്കുമെന്ന് നിങ്ങൾ കരുതുന്നുണ്ടോ?

392
00:53:52,590 --> 00:53:54,170
കഴിഞ്ഞ തവണ സഹായിച്ചു.

393
00:53:54,720 --> 00:53:57,760
ഓ എന്റെ ദൈവമേ. പഴയ പെൺകുട്ടി തിരികെ വന്നാൽ
ഇവിടെ...

394
00:53:57,760 --> 00:54:04,220
ശരി, നിങ്ങളുടെ ബ്രായും അഴിച്ചു.

395
00:54:11,000 --> 00:54:14,260
നിങ്ങൾക്ക് അത് കൂടുതൽ ഇഷ്ടമാണോ?

396
00:54:15,620 --> 00:54:16,620
അതെ, അത് സഹായിക്കുന്നു.

397
00:54:18,560 --> 00:54:19,560
ശരി.

398
00:54:20,320 --> 00:54:21,720
മമ്മി വായിൽ വയ്ക്കും.

399
00:54:55,760 --> 00:54:56,738
നിങ്ങൾക്ക് അത് കൂടുതൽ ഇഷ്ടമാണോ?

400
00:54:56,740 --> 00:54:58,220
അതെ, അത് തീർച്ചയായും മികച്ചതായി തോന്നുന്നു.

401
00:54:58,880 --> 00:54:59,880
നല്ലത്.

402
00:55:00,520 --> 00:55:02,060
മകനേ, നിന്നെ സഹായിക്കാൻ കഴിഞ്ഞതിൽ എനിക്ക് സന്തോഷമുണ്ട്.

403
00:56:28,400 --> 00:56:30,980
നമുക്ക് എന്തെങ്കിലും ചെയ്യേണ്ടി വരുമെന്ന് ഞാൻ കരുതുന്നു
ഇത് ചെയ്തുതീർക്കാൻ.

404
00:56:31,260 --> 00:56:32,260
നിങ്ങൾ എന്താണ് അർത്ഥമാക്കുന്നത്?

405
00:56:33,560 --> 00:56:35,640
നിനക്ക് മമ്മിയുടെ വായ് ഇഷ്ടമാണെന്ന് ഞാൻ കരുതി
നിങ്ങൾ.

406
00:56:36,220 --> 00:56:37,480
അതെ, നന്നായി തോന്നുന്നു.

407
00:56:38,840 --> 00:56:43,200
കിട്ടുമോ എന്നറിയില്ല
ജോലി ചെയ്തു.

408
00:56:43,940 --> 00:56:45,420
ശരി, പകരം ഞാൻ അത് അടിക്കും.

409
00:56:48,480 --> 00:56:49,840
ഞാൻ പറയുന്നത് അതല്ല.

410
00:56:50,340 --> 00:56:51,800
മകനേ, നിങ്ങൾ എന്താണ് സംസാരിക്കുന്നത്?

411
00:56:57,960 --> 00:56:58,960
അത് പോലെ.

412
00:56:59,320 --> 00:57:01,220
മമ്മി നിങ്ങളുടെ കോഴിയിൽ ഇരിക്കണോ?

413
00:57:02,420 --> 00:57:05,900
എനിക്കറിയില്ല. ഞാൻ ഉദ്ദേശിക്കുന്നത്, നിങ്ങൾക്ക് ലഭിക്കാൻ ആഗ്രഹിക്കുന്നു
ഇത് അവസാനിപ്പിച്ച് ഇവിടെ നിന്ന് പോകൂ,

414
00:57:05,900 --> 00:57:06,900
നീ?

415
00:57:06,980 --> 00:57:07,980
അതെ, ഞാൻ ചെയ്യുന്നു.

416
00:57:08,520 --> 00:57:12,120
അത് വിചിത്രമായി അവർ വിചാരിക്കും
ഞങ്ങൾ ഒരുമിച്ച് വളരെക്കാലം ചെലവഴിക്കുന്നു

417
00:57:12,120 --> 00:57:13,120
ഡ്രസ്സിംഗ് റൂം.

418
00:57:15,280 --> 00:57:17,000
അത് സഹായിക്കുമെന്ന് നിങ്ങൾ കരുതുന്നുണ്ടോ?

419
00:57:18,600 --> 00:57:19,600
ഞാൻ അങ്ങനെ കരുതുന്നു.

420
00:57:22,220 --> 00:57:25,520
ഹേയ്, ഞങ്ങൾക്ക് കുഴപ്പമുണ്ടാക്കാൻ കഴിയില്ലെന്ന് നിങ്ങൾക്കറിയാം
ഇതാ, മകനേ.

421
00:57:37,930 --> 00:57:38,930
നിനക്കായ്.

422
00:58:18,730 --> 00:58:19,790
അതെ, അത് നന്നായി തോന്നുന്നു.

423
01:00:08,620 --> 01:00:09,620
ഞാൻ കണ്ട എന്തോ ഒന്ന്.

424
01:00:11,620 --> 01:00:12,820
എവിടെയാണ് കണ്ടത്?

425
01:00:13,220 --> 01:00:14,220
ഞാൻ അത് ഇൻ്റർനെറ്റിൽ കണ്ടു.

426
01:00:16,200 --> 01:00:18,600
നിങ്ങൾ നോക്കുന്നത് എനിക്ക് ഇഷ്ടമാണോ എന്ന് എനിക്കറിയില്ല
ഈ സൈറ്റുകൾ, മകനേ.

427
01:00:18,860 --> 01:00:20,280
ഞാൻ നിങ്ങൾക്ക് മോശം ആശയങ്ങൾ നൽകുന്നു.

428
01:00:23,500 --> 01:00:24,500
നമുക്ക് ഒന്ന് ശ്രമിച്ചു നോക്കാമോ?

429
01:00:24,800 --> 01:00:25,800
അതെ.

430
01:00:29,240 --> 01:00:30,320
അമ്മയെ എവിടെ വേണം?

431
01:00:32,180 --> 01:00:33,660
ഒരുപക്ഷേ കസേരയിൽ കുനിഞ്ഞാലോ?

432
01:00:34,300 --> 01:00:36,160
ശരി, എനിക്ക് നീ എഴുന്നേറ്റു നിൽക്കണം, മകനേ.

433
01:03:24,400 --> 01:03:26,600
എന്താണ് സംഭവിച്ചതെന്ന് നിങ്ങളുടെ പിതാവ്
ആ ഡ്രസ്സിംഗ് റൂം?

434
01:03:27,140 --> 01:03:30,540
എന്താണെന്ന് നിങ്ങൾക്ക് ആരോടും പറയാൻ കഴിയില്ല
ആ ഡ്രസ്സിംഗ് റൂമിൽ വെച്ചാണ് സംഭവിച്ചത്. നീ

435
01:03:30,540 --> 01:03:31,540
എന്നെ മനസ്സിലായോ മകനേ?

436
01:03:32,080 --> 01:03:33,080
അതാണോ നമ്മുടെ രഹസ്യം?

437
01:03:33,240 --> 01:03:34,540
അതെ, അത് ഞങ്ങളുടെ രഹസ്യമാണ്.

438
01:03:35,440 --> 01:03:36,840
ശരി. നിങ്ങൾക്ക് ആരോടും പറയാൻ കഴിയില്ല.

439
01:03:38,540 --> 01:03:39,560
ശരി, ഞാൻ ആരോടും പറയില്ല.

440
01:03:40,060 --> 01:03:41,380
വാഗ്ദാനം ചെയ്യുക. ഞാൻ വാഗ്ദാനം ചെയ്യുന്നു.

